Нажимаем F3, открывается окно кастомизации, слева ищем View Control, почти внизу по алфавиту на V. Раскрываем вкладку View Control видим Frame Selection c шорткатом Ctrl+F. Кликаем по этому пункту правой кнопкой мыши выбираем Change Keyboard Shortcut и назначаем свой шорткат.

Правда вот не понимаю смысл в этом шорткате, во вьюпорте эта иконка всегда присутствует, достаточно удобно расположена, да и по умолчанию Ctrl+F удобный. Главное по логике правильно F значит focus, и ассоциативно легко запоминается.