Немного покопался тут в поиске, но ничего внятного не нашёл, поэтому позволю себе стартануть тему, ибо на внятные подборки я в сети ещё не натыкался, а когда не знаешь, что искать, искать это довольно сложно, поэтому, имхо, легче пройти этот путь вместе, а не каждому по-отдельности..

Я начну и буду пополнять по мере проведения "раскопок" и при отсутствии лени. Ваши предложения (а я надеюсь, что вы подключитесь)), я буду собирать в первый комментарий (постараюсь попросить модера или админа). Прошу желающих посоветовать плагин хоть чуток придерживаться формы).

01. Плагин/скрипт: VisualMenus

Страница в магазине Daz3D: https://www.daz3d.com/visualmenus
Плейлист с туториалами от разработчика:

Где найти в Content Library: My DAZ 3D Library > Skripts > VisualMenus
Описание: создание собственных меню для даз. В виде меню можно выводить:

• Встроенные команды Daz Studio (более 700 на выбор)
• Элементы контента (фигуры, волосы, одежда, позы, выражения и т. Д.)
• Скрипты
• Встроенные скрипты
• Настраиваемые действия
• Другие визуальные меню

Личный отзыв: крайне рекомендую, просто отличная и удобнейшая вещь, если к ней немного приспособиться (выведите её иконку на панель с иконками, ибо шорткат на клаве при большой библиотеке может не срабатывать, а перебрасывать на букву шортката в списке персов/пропсов). Позволяет колоссально облегчить поиск контента при большой библиотеке, а так же настроить часто используемое воркфлоу на кнопки находящиеся в отдельной менюшке друг рядом с другом. Из минусов - скрипт блокирует работу окон находящихся под ним, что не страшно. К сожалению не поддерживает морфы напрямую, может можно как-то через скрипты реализовать, но я ещё до этого не добрался. А, ещё, если версия 1.0 у вас багует и отказывается видеть выбранных персов/пробсы, то единственное, что я могу предложить, это обновиться до версии 1.1, в ней, кстати, добавился небольшой, но нужный функционал - можно добавлять ссылки на целые папки из Content Library.

02. Плагин/скрипт: Mesh Grabber Bundle

• Страница в магазине Daz3D: https://www.daz3d.com/mesh-grabber-bundle-win
• Где найти: в верхнем меню Tools > Mashgrabber
• Описание: состоит из трёх продуктов - Mesh Grabber, Mesh Grabber Rotations Add-On,
• Mesh Grabber Morph Editor. Позволяет проводить базовые манипуляции с мешем без перехода в другие проги, например, поправить провалившуюся сквозь кожу одежду или волосы.
• Личный отзыв: вещь хорошая, рабочая, позволяет избежать иногда танцев с бубном.

03. Рендер: Octane и Octane Render Kit

• Страница производителя для рендера: https://home.otoy.com/render/octane-render/demo/#prime
• Страница в магазине Daz3D для Render Kit: https://www.daz3d.com/octane-render-kit
• Где найти рендер: верхнее меню Render
• Где найти в Content Library: полное описание в серии видео от производителя:
  
  

  ,
  

  ,
  

  ,
  
• Описание: бесплатный, быстрый GPU рендер для Daz3D. Выдаёт отличные фотореалистичные результаты при прямизне рук. Имеет большую библиотеку бесплатных материалов и шейдеров. Имеет возможность экспорта сцены и дальнейшей обработки её в стэндэлон версии или других пакетах поддерживающих октан (а его поддерживают все, но переносить я пока не пробовал за неимением октана где-то кроме даза). Минусы - надо разбираться, отсутствие готовых для рендера фигур с октановскими материалами в магазине даз, для конвертации материалов иногда нужен бубен и работа ручками, не поддерживает источники света для Iray - их придётся создавать заново..
• Личный отзыв: пока не очень понимаю, стоит ли на него переходить и есть ли значимый прирост скорости рендера по сравнению с Iray. Разные тесты показывают разные результаты - тест 2017 года на синьке показывает практически схожие результаты по скорости, но есть подозрение, что в дазе в наше время скорость октана может быть в 1,2 - 2 раза быстрее, надо проверять.. Если у вас есть инфа, свистните - добавлю).

04. Плагин/скрипт: aniMate2

• Страница в магазине Daz3D: https://www.daz3d.com/animate2
• Где найти: верхнее меню Windows > Panes (Tabs) > amiMate2
• Описание: более продвинутый, чем дефолтный, плагин для анимации в дазе, состоящий из ранее отдельно поставляемых плагинов keyMate и graphMate. Теперь они встроены в сам даз.
• Личный отзыв: лучше, чем дефолтный, но хуже, чем анимационные плагины в других пакетах. К сожалению, перенос в другие пакеты не всегда возможен, поэтому..
• Бонус: туториал по aniMate2 из магазина: https://www.daz3d.com/animate-2-mastery-complete

05. Плагин/скрипт: Anilip 2

• Страница в магазине Daz3D: https://www.daz3d.com/anilip-2
• Где найти: верхнее меню Windows > Panes (Tabs) > Anilip 2
• Описание: плагин для анимации речи. Позволяет автоматически анимировать губы по аудиозаписи или тексту (через TTS).
• Личный отзыв: знаю, что работает, насколько хорошо - не в курсе, не тестил особо.

Бонус: для жестикуляции и мимики во время разговора есть вот такой бесплатный набор анимаций:

(ссылка на сам набор в описании видео на ютубе). Не тестил пока.
Альтернатива: Mimic Live! https://www.daz3d.com/mimic-live . У меня не получилось его запустить, он проинсталировался, но даз его не видит(.

06. Плагин/скрипт: Face Transfer Unlimited

• Страница в магазине Daz3D: https://www.daz3d.com/face-transfer-unlimited
• Где найти: верхнее меню Windows > Panes (Tabs) > Face Transfer
• Описание: создаёт модельку лица вместе с текстурами по фотографии.
• Личный отзыв: на самом деле, при хорошей исходной фотке с правильным светом работает довольно неплохо. Я сравнивал с Character Creator в iClone и FaceGen Modeler (устаревшая прога, вроде как предшественник, но со своими плюсами - там можно подгонять ещё и форму лица через морфы, ну, на самом деле это можно сделать и в самом дазе) - для меня победил Face Transfer, но каждому решать самому. Есть ещё что-то такое для блендера, но я уже забыл что(. Если у вас есть ещё другие варианты "однокнопочных" решений - свистните, пожалуйста, это интересно).

07. Плагин/скрипт: Pose Fusion Plus Bundle for Genesis to Genesis 8

• Страница в магазине Daz3D: https://www.daz3d.com/pose-fusion-plus-bundle-for-genesis-to-genesis-8-
• Где найти в Content Library: My DAZ 3D Library > Skripts > Pose Fusion Plus
• Описание: позволяет настроить позу, взять части позы из другой позы..
• Личный отзыв: я не проникся. имхо, стандартные инструменты и небольшой набор поз для отдельных частей тела, собранных в отдельную менюшку в VisualMenus, решают "проблему" создания позы намного быстрее, чем поиск и трансплантация с других поз, но может я не до конца разобрался, будут аргументы за - свистите, интересно послушать. Кому-то нравится..

Ремарка: дальше пойдут паки с морфами, а потом снова вернёмся к плагинам и скриптам. Внимание! Далее следуют, на мой взгляд, "основные" паки. Советую дважды подумать, перед тем как качать себе все паки подряд, которые найдёте, потом хрен найдёте, где что лежит! Начните с этих и добавляйте по мере надобности).

08. Набор морфов: Aging Morphs Bundle for Genesis 8 Female(s) and Male(s)

• Страница в магазине Daz3D: https://www.daz3d.com/aging-morphs-bundle-for-genesis-8-female-s-and-male-s
• Где найти: панель/вкладка Shaping > название подгруженной фигуры > Actor > Full Body > Real World > Aging Morphs
• Описание: морфы для состаривания ваших персов, состаривает как всю фигуру целиком, так и отдельные части тела.
• Личный отзыв: неплохая штука, делает, что обещает.

09. Набор морфов: Growing Up Bundle for Genesis 8 Female(s) and Male(s)

• Страница в магазине Daz3D: https://www.daz3d.com/growing-up-bundle-for-genesis-8-female-s-and-male-s
• Где найти: панель/вкладка Shaping > название подгруженной фигуры > Аctor > Full Body > Real World > Growing Up
• Описание: омолаживает ваших персов вплоть до младшего школьного возраста.
• Личный отзыв: тоже хорошая штука, но в отличии от предыдущего пака количество морфов меньше и большинство воздействуют на всю фигуру.
• Бонус: в дополнение к этим морфам имеются паки пресетов для мэша персов и, вроде даже, со скинами. Нужны они или нет, решать вам, я идеей не проникся, ибо пресеты подпадают под авторские права, а накрученные через морфы персы нет.

10. Набор морфов: 200 Plus Head and Face Morphs Bundle for Genesis 8 Female(s) and Male(s)

• Страница в магазине Daz3D: https://www.daz3d.com/200-plus-head-and-face-morphs-bundle-for-genesis-8...
• Где найти: панель/вкладка Shaping > название подгруженной фигуры > далее во вкладках Head и Face ищите "200 plus".
• Описание: много, много хороших морфов для головы и лица.
• Личный отзыв: хороший пак, особых альтернатив с сопоставимым качеством не наблюдается.
• Бонус: к этим морфам ещё есть 2 набора голов для мужчин и женщин - Spicy Fusion for 200 Plus for Genesis 8 Male и Spicy Fusion for 200 Plus for Genesis 8 Female. По сути, это просто пресеты, нужны они вам или нет - решать вам, я не проникся идеей.

11. Набор морфов: Muscularity Morphs for Genesis 8 Male(s) и Muscularity Morphs for Genesis 8 Female(s)

• Страница в магазине Daz3D: https://www.daz3d.com/muscularity-morphs-for-genesis-8-males и https://www.daz3d.com/muscularity-morphs-for-genesis-8-female-s
• Где найти: панель/вкладка Shaping > название подгруженной фигуры > далее во всех вкладках касающихся тела ищите Muscularity.
• Описание: паки с морфами по отдельным мышцам.
• Личный отзыв: Хороший пак для проработки мускулатуры. Ко всем мышцам есть картинки, показывающие где находятся изменяемые мышцы - удобно). Альтернатива/дополнение следует.

12. Набор морфов: Musculature HD Morphs Bundle for Genesis 8

• Страница в магазине Daz3D: https://www.daz3d.com/musculature-hd-morphs-bundle-for-genesis-8
• Где найти: панель/вкладка Shaping > название подгруженной фигуры > далее во всех вкладках касающихся тела ищите Musculature.
• Описание: ещё один пак с морфами на мускулатуру. Суть таже.
• Личный отзыв: Тоже хороший пак, как альтернатива, замена или дополнение к предыдущему. Какой из них на самом деле больше "HD" сказать сложно, не заморачивался с этим. Из минусов - не ко всем мышцам есть картинки и приходится вчитываться.

13. Набор морфов: Shape Shift Bundle for Genesis 8 Female(s) and Male(s)

• Страница в магазине Daz3D: https://www.daz3d.com/shape-shift-bundle-for-genesis-8-female-s-and-male-s
• Где найти: панель/вкладка Shaping > название подгруженной фигуры > Аctor > Full Body > Real World > Shape Shift , а так же: панель/вкладка Shaping > название подгруженной фигуры > отдельные части тела > Real World > Shape Shift
• Описание: хороший пак с большим количеством морфов.
• Личный отзыв: хороший пак. Есть ещё море средненьких паков: EJ Body Shape And Detail Morphs for Genesis 8 Female(s) и EJ Body Shape And Detail Morphs For Genesis 8 Male(s), Body Mixer Bundle for Genesis 3 and 8 Male and Female, Body Diversity Morphs for Genesis 8 Female(s), GHD SomeBody - Morphs for Genesis 8 Female(s) и ещё, и ещё... Все они в чём-то схожи, в чём-то отличаются. Советую освоить сначала Shape Shift, а потом добирать потихоньку, по одному, если захочется разнообразия.

14. Набор морфов: Add Some Veins HD for Genesis 8

• Страница в магазине Daz3D: https://www.daz3d.com/add-some-veins-hd-for-genesis-8
• Где найти: панель/вкладка Shaping > название подгруженной фигуры > Аctor > Full Body > Real World > SWM Venies HD
• Описание: добавляет вены к вашему персу. Вены для отдельных частей тела присутствуют, много, много вен).
• Личный отзыв: большой пак с картинками для лучшей ориентации. Пока не пользовался, но если хотите вены, то альтернатив нет.

Продолжение будет уже отдельным комментом на днях, сегодня это, мои полномочия всё..