простите, а вы пробовали искать по слову braid?

поиск чего угодно для daz выглядит так:
1. формулируете название чего угодно на английском или переводите на английский через гугл
2. заходите на официальный сайт daz и вбиваете в поиск это слово
3. листаете найденное и ищете что больше всего вам подходит
4. покупаете это на официальном сайте daz, либо копируете точное название найденного и ищете в гугле народные сайты где это бесплатно

если вам очень нужно, я могу попробовать найти вам косу, но в obj формате с текстурами. если умеете с этим работать и сможете самостоятельно настроить материал, то напишите в личку

огромное спасибо за ваши наставления, но проблема в том что там есть нечто похожее, но не то что я хотел бы. вот я и решил спросить тут. извините что отвлек. и еще раз спасибо.

Вот что мне ужалось найти по запросу braid hair:
https://www.daz3d.com/2021-14-hair-for-genesis-8-and-81-females
https://www.daz3d.com/london-character-and-hair-for-genesis-8-females
https://www.daz3d.com/sylveren-hair-for-genesis-3-and-genesis-8-and-81-f...
https://www.daz3d.com/cui-and-cui-hair-with-expressions-for-genesis-81-f...
https://www.daz3d.com/debutante-hair-for-genesis-8-and-81-female
https://www.daz3d.com/dforce-tara-hair-for-genesis-3-and-8-femaleshttps:...
https://www.daz3d.com/death-strike-hair-for-genesis-8-females
https://www.daz3d.com/lori-hair-for-genesis-3-and-8-females
https://www.daz3d.com/arion-braid-for-genesis-3-and-genesis-8-females
https://www.daz3d.com/fe-long-hair-vol-01-for-genesis-8-female

И это только первая страница. Неужели ничего не подходит?

тогда берём любой полный пакет - maya, 3ds, cinema 4d, blender, houdini и делаем свои волосы в них самих или в плагине ornatrix. советую ornatrx.

Попалась пара мешей (не Даз)

https://www.renderhub.com/skifx/woman-hairstyle
https://www.renderhub.com/skifx/woman-hairstyle1

Может еще что есть, я другое ищу.